Tendance automne-hiver 2010 2011

Je suis une fille dans le vent. Sinon je ne tricoterais pas, n'est-ce pas ? Donc il faut que je suive la tendance de la mode, même en tricot. Alors j'ai fait une petite recherche sur la mode pour l'automne-hiver 2010 2011, et j'ai constaté que le tricot est super super en vogue sur les podiums cet hiver, mais que mes aiguilles ne vont pas pouvoir vraiment en profiter. Petite sélection de ce qui m'a marqué :

- Le rouge est super branché en ce moment, et le jacquard, n'en parlons pas. mais malheureusement, même si j'ai tout ce qu'il faut pour ressembler au mannequin de gauche de cette photo, il me manque les bottes en moumoute, je ne pourrai donc pas me vêtir ainsi, zut :

- Bon, j'adore ce qui est rétro, et j'adore la mode, ok. Mais je ne suis pas sure de trouver assez de temps pour tricoter la combinaison style "Drôles de dame" de cette charmante jeune fille, (aux aiguilles 2,25 à mon avis), et la capeline assortie, qui doivent pourtant être tricotées en à peine 2135 heures.... Quel dommage, peut-être l'an prochain ?

- Nos amis les extra-terrestres me sont très sympathiques, et c'est semble-t'il le cas également des couturiers cet hiver. Ils ont imaginé un pull à sortir en signe d'amitié si pas bonheur une soucoupe volante venait à se poser dans la cour de mon immeuble. Dommage que la mienne soit si petite, je suis sûre qu'un OVNI n'y tiendrait pas, tant pis !

- Après ces trouvailles belles, mais décevantes au final, j'ai quand même trouvé un ouvrage qui pour moi est le top du top de la classe, c'est Robin Wright qui pose pour la nouvelle campagne de Gérard Darel, dans le fameux pull de Marylin Monroe dans Le Milliardaire réédité cette saison. Malheureusement, pour l'instant mes recherches pour trouver ce modèle à tricoter moi-même sont restées infructueuses ...

Bon tricot branché !

Mise à jour : Modèle gratuit Elliot Sweater

EDIT DU 30/05/16 : Les explications ont été à nouveau améliorées et mises à jour, retrouvez-les en cliquant sur ce lien. 

Il y a plusieurs mois, je vous ai présenté le modèle Elliot Sweater créé par Teresa Cole. Je l'avais alors tricoté en Mérisoie de la Filature du Valgaudemar, taille 18 mois pour ma puce. Voilà ce que ça donnait alors, elle était chou à l'époque hein ? ....

Bon, depuis Teresa a eu l'excellente idée d'adapter son modèle à plusieurs tailles, et je sens que ça va plaire à certaines d'entre vous. Vous allez ainsi pouvoir vous amuser à tricoter le gilet pour votre famille nombreuse, de 3 mois à 4 ans.

Vous pouvez retrouver les explications d'Elliot Sweater, le même qu'à l'époque, mais avec toutes les nouvelles tailles, en cliquant sur ce lien.

Bon tricot !

Modèle gratuit : Petrie, de Beautia Dew

Il m'en aura fallu du temps ... Du temps pour le tricoter, du temps pour le prendre en photo, du temps pour traduire le modèle ... mais j'y suis arrivée ! Et je suis enfin hyper fière de vous présenter aujourd'hui ce modèle que je trouve très beau depuis que je l'ai découvert sur le Knitty du printemps dernier. Un modèle tout simple, mais avec le petit détail qui fait toute la différence, cette encolure bateau qui lui donne toute sa classe. Quand j'ai découvert Petrie, j'ai tout de suite demandé à sa créatrice Beautia Dew l'autorisation de le traduire pour pouvoir en faire profiter toutes les lectrices du blog. Et c'est très gentiment qu'elle me l'a donnée, et je l'en remercie beaucoup. Des mois de tricot plus tard (je vous rassure, je n'ai pas fait que ça pendant tout ce temps), ça donne ma version de Petrie, en Laguna de la Filature du Valgaudemar, un fil léger et frais dont la touche brillante convient parfaitement au modèle, à la fois un peu rétro, et très classe. Je l'ai tricoté en taille M, mais à la réflexion j'aurai mieux fait de le tricoter en S, car je le trouve un poil trop large au niveau de la taille.

Voici donc les explications de Petrie, en espérant qu'elles servent à de nombreuses tricoteuses. C'est un modèle qui est très simple à tricoter, accessible à une débutante. Je vous ai illustré la technique de rabattage des mailles à 3 aiguilles utilisée en fin d'ouvrage pour coudre les épaules entre elles par un tutoriel vidéo que vous trouverez à la fin du post. Vous pouvez retrouver les autres modèles créés par Beautia sur son blog, et sur sa page ravelry.

TAILLES

XS (S, M, L, 1X, 2X, 3X)

DIMENSIONS

Tour de poitrine : 76 (84, 91,5, 101,5, 112, 122, 132) cm

Longueur : 54,5 (56, 57, 60, 61, 63, 63,5) cm

FOURNITURES

- Fil : Le modèle original utilise Berroco Pure Pima (100 % coton pima, 105 m/50 g) coloris nectar, 5 (6, 6, 7, 8, 9, 10) pelotes.

J'ai utilisé Laguna de la Filature du Valgaudemar (73 % viscose, 27 % lin, 150 m/100 g), coloris Bora Bora, 4 pelotes pour la taille M. Pour tricoter toutes les tailles, il faudrait donc 4 (4, 4, 5, 6, 7, 7) pelotes.

- Aiguilles recommandées : (toujours utiliser un numéro d'aiguille qui donne l'échantillon indiqué ci-dessous, chaque tricoteuse a sa propre tension) 1 paire d'aiguilles 4 mm.

- Une aiguille supplémentaire ou une aiguille double pointe 4 mm ou de plus petit diamètre (elle sera utilisée pour tenir les mailles lors du rabattage à 3 aiguilles).

- Aiguille à laine

- Anneaux marqueurs

- Arrête-mailles

ÉCHANTILLON

20 m X 26 rangs = 10 cm en jersey endroit

ABRÉVIATIONS UTILISÉES
-aig : aiguille
-aug intercalaire : piquer l'aig gauche d'avant en arrière sous le fil reliant la dernière m de l'aig gauche et la première m de l'aig droite, tric cette m par le brin arrière.
-m : mailles
-end : endroit
-ens : ensemble
-env : envers
-rab : rabattre
-ssk : slip slip knit : glisser 2 mailles sur l'aig de droite en les prenant l'une après l'autre comme pour les tric à l'end, puis tric à l'end ces deux m ens. en piquant l'aig de gauche de gauche à droite dans les brins avant des m.
-tric : tricoter

EXPLICATIONS

DOS
Monter 75 ( 82, 90, 100, 110, 120, 130 ) m.
En débutant par un rang endroit, tric 7 rangs en jersey end. ces rangs formeront l'envers de l'ourlet.
Tric 1 rang end sur l'envers pour marquer le pli de l'ourlet.
Travailler en jersey end jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 38 ( 38, 38, 39,5, 39,5, 40,5, 40,5) cm à partir du pli de l'ourlet, ou jusqu'à la longueur souhaitée du bas à l'aisselle, en terminant par un rang end.

FORMER LES EMMANCHURES

Rab 3 ( 4, 5, 6, 7, 8, 9) m au début des 2 rangs suivants. Il reste 69 ( 74, 80, 88, 96, 104, 112) m.
Rang suivant (env du travail) : 2 m env, 2 m ens à l'env, tric à l'env jusqu'aux 4 dernières m, 2 m ens à l'env en piquant l'aig dans le brin arrière de la maille, 2 m env. Il reste 67 ( 72, 78, 86, 94, 102, 110) m.
Rang de diminution de l'emmanchure (end du travail) : Glisser une m en la prenant comme pour la tric à l'end en maintenant le fil à l'arrière du travail, 1 m env, ssk, tric à l'end jusqu'aux 4 dernières m , 2 m ens à l'end, 1 m env, glisser 1 m en la prenant comme pour la tric à l'endroit en maintenant le fil à l'arrière du travail.

Tric 1 rang env.

Répéter ces 2 rangs 3 ( 4, 5, 7, 8, 10, 11) fois de plus. Il reste 59 ( 62, 66, 70, 76, 80, 86) m.
Continuer en jersey end, en tric les deux m de chaque extrémité comme indiqué, jusqu'à ce que le travail mesure 16,5 ( 18, 19, 20,5, 21,5, 22, 23) cm depuis le début de l'emmanchure, en terminant par 1 rang env.
Rang suivant (end du travail) : tric 9 (9, 10, 10, 11, 12, 13) m end et faire glisser ces m sur un arrête-mailles, tric 41 ( 44, 46, 50, 54, 56, 60) m end, ne pas tric jusqu'à la fin du rang. Placer les 9 ( 9, 10, 10, 11, 12, 13) dernières m sur un arrête-mailles. Il reste 41 ( 44, 46, 50, 54, 56, 60) m sur l'aiguille.
Tric 1 rang env pour marquer le pli de l'ourlet de l'encolure.
Tric 4 rangs en jersey end. Rab les m.

DEVANT
Travailler comme pour le dos jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 33 ( 33, 33, 34,5, 34,5, 35,5, 35,5) cm du pli de l'ourlet, ou 5 cm de moins que le dos jusqu'à l'emmanchure, en terminant par un rang env.

Note : Lisez la suite ! La formation de l'emmanchure commence avant que le drapé de l'encolure ne débute.

Formation de l'encolure :

Rang suivant (end du travail) : tric 25 ( 27, 30, 33, 36, 40, 43) m end, placer un anneau marqueur, 1 aug intercalaire, tric 25 ( 28, 30, 34, 38, 40, 44) m end, 1 aug intercalaire, placer un anneau marqueur, tric 25 ( 27, 30, 33, 36, 40, 43) m end. Il reste 77 ( 84, 92, 102, 112, 122, 132) m.

Tric 1 rang env.
Rang suivant (end du travail) : Tric à l'end jusqu'à l'anneau marqueur, glisser l'anneau marker, 1 aug intercalaire, tric à l'end jusqu'à l'anneau marqueur suivant, 1 aug intercalaire, glisser l'anneau marqueur, tric à l'end jusqu'à la fin du rang.

Répéter ces 2 rangs 11 (12, 13, 15, 17, 18, 20) fois de plus. On a 51 (56, 60, 68, 76, 80, 88) m entre les marqueurs.

EN MÊME TEMPS

Quand l'ouvrage mesure la même longueur que le dos jusqu'aux emmanchures, former les emmanchures comme pour le dos.
Quand la formation de l'encolure et des emmanchures est terminée, il y aura 85 (90, 96, 104, 114, 120, 130) m.
Continuer en jersey endroit, en tric les 2 m de chaque extrémité comme indiqué, jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 16,5 ( 18, 19, 20,5, 21,5, 22, 23) cm à partir du début de l'emmanchure, en terminant par un rang env.
Rang suivant (end du travail) : tric 9 (9, 10, 10, 11, 12, 13) m end et glisser ces m sur un arrête-mailles, tric 67 ( 72, 76, 84, 92, 96, 104) m end, ne pas tric jusqu'à la fin du rang. Placer les 9 ( 9, 10, 10, 11, 12, 13) dernières m sur un arrête-mailles. Il reste 67 ( 72, 76, 84, 92, 96, 104) m sur l'aig.
Tric 1 rang end pour former le pli de l'ourlet de l'encolure.
Tric 10 rangs en jersey end. Rab toutes les m.

FINITIONS

Joindre les épaules en utilisant la technique à 3 aiguilles (que vous pouvez découvrir sur mon tuto juste après).
Coudre les bords.
Coudre l'ourlet du bas et les encolures du devant et du dos à l'envers du travail, en faisant attention de ne pas coudre trop serré.
Rentrer les fils et bloquer.

Tous droits réservés, les explications appartiennent à son auteur Beautia Dew.

Et la gagnante est ....

Vous avez été nombreuses à tenter votre chance pour remporter l'un des deux lots mis en jeu à l'occasion des 1 an du blog.
Je vous rappelle quels étaient les cadeaux à choisir :
- 3 pelotes de fil Muande 100 % mérinos coloris Souris, et 1 pelote coloris Nuit, de la Filature du Valgaudemar. L'ensemble permet de tricoter le Colonnade Shawl de Stephen West, un modèle du Knitty de l'automne dernier.
- 7 écheveaux de Valgaudemar 3 fils (100 % pure laine, de la Filature du Valgaudemar), coloris Gris, assez pour tricoter le gilet Longoria's for me, créé par Lilo, et accessible sur Créa'tricot.

Voici comment j'ai procédé au tirage au sort. J'ai d'abord numéroté tous vos commentaires (il existe des tutoriels pour mettre en place une numérotation automatique des commentaires sur blogger, mais j'y ai passé toute la matinée sans succès, donc rien ne vaut la bonne vieille méthode à l'ancienne), de cette façon :

Bon, je sais, ça n'est pas très lisible comme ça, mais la version originale l'est beaucoup plus.
L'étape suivante est de choisir de façon aléatoire un numéro compris entre 1 et 32, puisque c'est le nombre total de vos commentaires. Pour cela, j'ai utilisé un outil statistique disponible sur le net (sur random.org), et voici le résultat tant attendu :

C'est donc le commentaire numéro 7 qui remporte le lot, et ce commentaire, c'est le suivant :

Lolli recevra donc les pelotes de Muande nécessaires à la réalisation du châle, bravo à elle et vivement des photos du châle porté !!

Voilà, une première année du blog dignement fêtée, j'espère en passer encore de nombreuses avec vous. Merci encore à celles qui me lisent et me laissent un petit commentaire de temps en temps, ça fait plaisir et ça permet de visiter les blogs des copines sur la toile, des lieux de perdition pour les tricoteuses comme moi, qui passent finalement plus de temps à rêver de ce qu'elle voudrait tricoter qu'à vraiment tricoter ....

Merci à toutes les participantes, et bon tricot !!

1 an déjà ....

Ben dis donc ...
J'en reviens pas ...
Je viens juste de m'en rendre compte ....
1 an déjà !
Mon blog a un an !!


Eh les filles, mon blog a un an !!!

Il y a un an, je me lançais dans l'aventure du web. Je décidais de faire partager aux tricoteuses connectées les modèles que j'aimais, les tricots que j'avais réalisés, les trouvailles qui m'avaient plues sur le net. Je ne pense pas qu'à l'époque je réalisais que ça allait tant me plaire. Et puis j'avais envie de partager mon trésor d'enfance, de faire connaître cette petite Filature qui m'a donné l'amour de la laine, de son odeur, de son toucher, et grâce à ce blog, si j'ai pu un peu y contribuer, alors je suis heureuse.

Merci à toutes celles qui me lisent, et à celles qui laissent un petit commentaire, ça fait toujours tellement plaisir.

Faut fêter ça, non ?

Alors comme le veut la tradition des blogueuses, pour les 1 an du blog, je vous propose de participer à la fête, en vous offrant un cadeau. Pour participer, il suffit de laisser un commentaire ici même, en précisant quel cadeau vous ferait le plus plaisir, parmi les deux que je vais vous proposer, jusqu'au samedi 18 septembre à minuit. Il y aura un tirage au sort parmi toutes les participantes, et la gagnante recevra le cadeau de son choix par la poste peu de temps après. Les résultats seront annoncés sur le blog.

Bon, passons donc aux choses sérieuses, les cadeaux !! J'ai un peu fait le bilan de mon année passée, et j'ai retrouvé deux projets que j'avais l'espoir de réaliser, mais que finalement je n'ai jamais trouvé le temps de commencer. Alors peut-être que l'une d'entre-vous aimerait se lancer ? Il y a d'abord Colonnade Shawl de Stephen West, un modèle de châle parut dans un Knitty de l'an passé. Pour le réaliser, j'avais prévu d'utiliser 3 pelotes de Muande ( 100 % mérinos) coloris Souris, et une pelote coloris Nuit de la Filature du Valgaudemar, qui constituent le premier lot.



Et le Longoria's for me, modèle gratuit de Lilo trouvé sur Créa'tricot, que je comptais réaliser avec 7 écheveaux de Valgaudemar 3 fils (100 % pure laine) coloris Gris, de la Filature du Valgaudemar, qui constituent le deuxième lot.
Voilà, vous avez le choix entre ces deux lots, pour réaliser un des deux projets (ou ce que vous voulez d'autre avec, après tout, c'est vous qui voyez !). Y'a plus qu'à laisser un com' si ça vous tente !

Mille mercis à vous toutes, et surtout, surtout, un très bon tricot !!

Edit du 19/09 : Merci pour vos participations, je vous tiendrai au courant dès que le tirage au sort aura eu lieu.

Bébé au chaud

Pour tenir chaud à Bébé (c'est le nom de la poupée de ma fille), j'ai tricoté pendant les vacances un petit gilet et les chaussons assortis.
Le gilet est tiré d'un modèle gratuit de Muriel, La Pelote Masquée, qui fait de chouettes modèles (j'ai déjà tricoté son Hula Girl Top et son Tropical Top). Il s'agit de Little Kina, la version pour poupée d'un modèle qui existe en version fille et adulte.
Et pour accompagner le gilet, j'ai été inspirée par les réalisations si jolies d'une copine qui m'a donné l'idée de tricoter ces petits chaussons adorables à partir d'un modèle qu'elle a créé elle-même et qui est disponible gratuitement sur Ravelry.
Le tout a été réalisé rapidement (un peu plus d'un trajet en TGV Marseille-Paris ! ), et l'ensemble a retrouvé sa nouvelle propriétaire ravie qui ne se lasse pas d'enlever les chaussons et de me demander de les remettre à tout bout de champ ...

Modèles : Little Kina de Muriel Agator et Corolle Doll Stay-on booties de Charlotte Bouchet
Fournitures :
-1 pelote de Mérisoie de la Filature du Valgaudemar (60 % mérinos, 40 % soie), coloris Colvert.
-Quelques dizaine de cm de ruban et 1 bouton aux couleurs assorties au fil.
-1 paire d'aiguilles 4 mm

Mes modifications : J'ai tricoté le gilet en suivant le conseil de Charlotte pour qu'il aille à la poupée de ma fille qui fait 36 cm : taille 30/32 cm aux aiguilles 4. Le résultat est parfait ! (bon, à part le défaut de la bordure en point mousse qui me saute maintenant aux yeux et que je regrette bien d'avoir laissé passé, mais j'ai eu trop la flemme de recommencer quand je m'en suis rendue compte ... pfff ...)

Bon (petit) tricot !

C'est la rentrée ...

Après une bien longue pause du blog, pour cause de vacances, d'activités extérieures, d'occupations de l'esprit (...), me revoilà enfin sur la toile.
J'ai plein de choses à vous présenter, des photos, des projets que j'ai terminés cet été, d'autres qui sont en-cours, des découvertes sur le net ...
Mais aujourd'hui je veux commencer par vous montrer ce qu'Émilie à tricoté pour sa choupette, parce que je trouve ça vraiment adorable. Un petit gilet tout mignon, en Mérisoie de la Filature du Valgaudemar, coloris Hortensia (ça tombe pile poil, vu que le gilet est pour une petite Hortense... ). Un fil 60 % mérinos et 40 % soie tout doux, aux couleurs parfaites pour de la layette. Merci Émilie pour la photo et vivement les prochaines réalisations.

A très bientôt, bon tricot !

Émilie a tricoté d'autres choses pour Hortense, je vous en avais déjà parlé ici . Vous pouvez la retrouver sur son blog blogoslurp.