samedi 25 juin 2011

Sun hat





Je vous avais dit que je serais bientôt de retour ...

Mes aiguilles ont repris du service, et Marcellin est le premier à en profiter.
Il n'a pas encore l'habitude de poser pour les photos, mais il se débrouille déjà très bien.
Modèle gratuit A Sun Hat, disponible (en anglais) sur Ravelry et sur le blog de sa créatrice ici. Je l'ai tricoté avec moins d'une pelote de Cotton Candy de la Filature du Valgaudemar (100 % coton, pelote de 100g, 150 m) coloris Écrevisse, aiguilles 3,5 et 4. Pour le tricoter en rond, j'ai utilisé la technique que j'adore du magic loop, très facile à effectuer avec des aiguilles circulaires, que je vous ai déjà expliquée en image et en vidéo ici. J'ai diminué la taille de la visière (1,5 inches au lieu de 2) pour ne pas qu'elle lui tombe sur les yeux. Il fait des ravages à la crèche quand on va chercher sa soeur ...
Pas de traduction de prévue pour le moment, mais je veux bien en faire la demande à la créatrice si certaines d'entre vous sont intéressées.


Bon tricot !


12 commentaires:

  1. et bin didonc c bonnet est tout chou..et quelle bouille ce bebe..adorable comme tout!

    RépondreSupprimer
  2. je crois qu'il se profile une future carrière de mannequin. il est super mignon!!

    RépondreSupprimer
  3. yesssssssss! tu es de retour! évidemment, Mister M est trop trop chou, son bob, trop trop top, et les deux à la fois, trop top chou. bon, je vais pouvoir reprendre mes aiguilles!

    RépondreSupprimer
  4. qu'il est trognon ce petit bonhomme, je vous suis souvent mais on ne se connait il n'empêche que je peux apprécier les jolies choses sur votre blog comme le petit bout et le joli bonnet bravo ! :)

    RépondreSupprimer
  5. fourmi caramella26 juin 2011 à 20:25

    eh oui, c'est un joli modèle, tiens , je vais essayer de le faire pour mon mien !
    QUEL REGARD CAPTIVANT !!!

    RépondreSupprimer
  6. chouette bébé, chouette chapeau, chouette pendule!

    RépondreSupprimer
  7. alors, j'ai regardé le patron...
    et ben, je n'ai rien compris.

    je n'ai pas forcément l'intention de m'y coller tout de suite, mais pour plus tard, une traduction pourrait (sera) être utile! à bon entendeur.

    à bientôt pour de nouvelles réalisations!

    RépondreSupprimer
  8. je veux le même !!! (avec le même chapeau)

    RépondreSupprimer
  9. Superbe bébé, superbe bob :-)
    Ca me tente bien de le faire aussi, faudrait que je regarde ...

    RépondreSupprimer
  10. DO
    Adorable(s): le modèle et le bébé !
    C'est vrai que quand vous aurez le temps ...
    je serais très contente d'en avoir une traduction, car mon anglais est très ralenti (les années lycée s'éloignent !).

    En attendant, à bientôt, sur votre blog que j'aime bien suivre.

    RépondreSupprimer
  11. @ anonyme et pib 45: la demande de traduction est en cours, si je l'obtiens je vous ferai signe !

    RépondreSupprimer
  12. Trop mignon ce petit garçon avec son chapeau orange!
    Je découvre ton blog et je me régale, merci!

    RépondreSupprimer

Related Posts with Thumbnails